También se quitó la tobillera que poseía.
El menor fue identificado con la iniciales A.F.G.S. de 16 años, a quien se le imputaron delitos de violencia doméstica y lesiones personales. Fue formalizado con medidas socioeducativas por el lapso de 10 meses. El comunicado de Jefatura de Policía de San José es el siguiente:
«En Comisaría 5ta Zona I el 4 de Setiembre fue denunciado un evento de violencia doméstica hacia una adolescente por parte de su ex novio, también adolescente. Se dispusieron medidas cautelares y se fijó audiencia. En ésta se dispuso la colocación de dispositivo electrónico. Posteriormente fueron constatados varios incumplimientos y alejamientos del dispositivo por parte del ofensor.
Realizada la audiencia en Sede del Juzgado Letrado de 5to. Turno, se formalizó la investigación respecto de A.F.G.S de 16 años, y (…) “se declaró al indagado como autor de Reiteradas Infracciones Graves a la Ley Penal Tipificadas por esta como Reiterados Delitos de Violencia Doméstica Agravados por la condición de mujer de la victima, dos de ellos en concurso formal con Dos Delitos de Lesiones Personales, imponiéndose como medidas socioeducativas no privativas de libertad, (…) debiendo cumplir con las siguientes condiciones:
a) Orientación y apoyo mediante la incorporación a un programa socioeducativo cargo de INAU o de instituciones públicas o privadas por un periodo de diez meses, debiendo el programa hacer especial énfasis en el control de impulsos, el manejo de la Violencia y el respeto por los derechos humanos. Debiendo presentar a la sede un informe del plan individual de trabajo propuesto y una evaluación periódica respecto del cumplimiento de las medidas (…), oficiándose a RENACER.
b) Observancia de reglas de conducta como ser la prohibición de acercamiento hacía la adolescente y los lugares que está frecuente por un periodo de seis meses (…) y c) Prestación de servicios a la comunidad por el plazo de un mes y durante tres horas semanales (…)».