Recibieron 16 y 7 meses de prisión efectiva.
Los implicados fueron identificados como Mario Damián Morales Barboza de 23 años, poseedor de antecedentes, y C.A.M.V. de 30. Ambos fueron detenidos en el marco de actuaciones tendientes a esclarecer el robo de una bicicleta. El parte de Jefatura de Policía de San José, es el siguiente:
«Policías de Zona II el 19 de Octubre concurrieron al Km. 26 de Ruta 1 ante aviso de C.C.U.D. En el lugar una persona denunció el hurto de su bicicleta marca GT de color rojo. La Fiscalía dispuso derivar el evento a la Dirección de Investigaciones.
En recorrida los Efectivos de esta Área en Zona II, avistaron en la vía pública a un hombre conocido por sus antecedentes, quien coincidía con la información obtenida referente al hurto. El mismo fue detenido.
Con orden de allanamiento concurrieron a una vivienda ubicada en barrio Autódromo, donde finalizada la tarea se incautó el birrodado hurtado, tres cartuchos calibre 16 y los moradores (dos hombres mayores de edad) fueron detenidos. La Fiscalía dispuso cese de detención para uno de los detenidos en el allanamiento, quedando los restantes a disposición de la Sede.
Celebrada la audiencia en el Juzgado Letrado de Libertad (…) se condenó a Mario Damián Morlán Barboza de 23 años, poseedor de antecedentes penales, ”Como Autor Penalmente Responsable de un Delito de Hurto Especialmente Agravado, a la pena de dieciséis meses de prisión de cumplimiento efectivo. Y a C.A.M.V de 30 años, “Como Autor Penalmente Responsable de un Delito de Receptación en Régimen de Reiteración Real con un Delito de Tráfico Interno de Municiones, a la pena de siete meses de prisión de cumplimiento efectivo”.»